Descarga del Subcapítulo V: 1191(a) vs 1191(b)
La descarga es el objetivo entero de la bancarrota. En el Sub V, cuándo la obtiene depende de si los acreedores aceptan su plan.
Busca en 23.1M registros: 7.9M expedientes de quiebra (PACER + RECAP), 11.5M beneficiarios PPP, 3.7M beneficiarios EIDL. Solo datos de registro publico.
Dos Caminos Hacia la Descarga
El Subcapítulo V ofrece dos caminos distintos de confirmación y descarga. La diferencia entre ellos es la decisión estratégica más importante en su caso.
| Característica | Sección 1191(a) - Consensual | Sección 1191(b) - Cramdown |
|---|---|---|
| Aceptación de acreedores | Todas las clases perjudicadas aceptan | Al menos una clase perjudicada rechaza |
| Momento de la descarga | Al confirmar | Tras completar todos los pagos del plan |
| Compromiso de duración del plan | Flexible: sin requisito de ingreso disponible | 3-5 años de ingreso disponible proyectado |
| Regla de prioridad absoluta | No aplica | No aplica |
| El deudor conserva el negocio | Sí | Sí |
| Fideicomisario post-confirmación | Termina el servicio del fideicomisario | El fideicomisario continúa haciendo distribuciones |
Sección 1191(a): Confirmación Consensual
Bajo § 1191(a), el plan se confirma porque todas las clases perjudicadas de acreedores han votado para aceptarlo. Este es el mejor resultado para el deudor porque:
- Descarga inmediata. La descarga se otorga al confirmar, no años después tras completar el plan.
- Sin compromiso de ingreso disponible. No tiene que comprometer todos los ingresos disponibles proyectados durante 3-5 años.
- Termina el rol del fideicomisario. La designación del fideicomisario del Sub V termina al consumarse sustancialmente el plan.
- Mayor certeza. Con la aceptación de los acreedores, el riesgo de fracaso del plan es menor.
Mecánica de votación: Una clase acepta el plan si más de la mitad en número y al menos dos tercios en monto en dólares de los acreedores votantes en esa clase votan que sí. Los acreedores que no votan no se cuentan. Las clases no perjudicadas (pagadas en su totalidad) se consideran aceptantes.
Sección 1191(b): Confirmación por Cramdown
Si al menos una clase perjudicada rechaza el plan, el tribunal aún puede confirmarlo bajo § 1191(b), la disposición de "cramdown". Requisitos:
- El plan no discrimina injustamente contra ninguna clase rechazante
- El plan es justo y equitativo respecto a cada clase rechazante
- El deudor compromete todos los ingresos disponibles proyectados durante un período de 3 a 5 años a los acreedores no garantizados
- El plan satisface la prueba de los mejores intereses de los acreedores (análisis de liquidación)
Diferencia crítica: Bajo § 1191(b), la descarga no se otorga hasta que el deudor complete todos los pagos del plan. Eso pueden ser 3-5 años bajo supervisión judicial, presentando reportes y haciendo pagos. Si incumple, el caso puede ser desestimado o convertido.
Alcance de la Descarga
La descarga del Sub V cubre las mismas deudas que una descarga regular del Capítulo 11. Libera al deudor de la responsabilidad personal por deudas pre-petición que se trataron en el plan. Excepciones (deudas que sobreviven a la descarga) incluyen:
- La mayoría de las deudas tributarias (11 U.S.C. § 523(a)(1))
- Deudas obtenidas mediante fraude (11 U.S.C. § 523(a)(2))
- Obligaciones de manutención familiar (11 U.S.C. § 523(a)(5))
- Préstamos estudiantiles (en ausencia de un fallo de dificultad indebida) (11 U.S.C. § 523(a)(8))
- Deudas por lesiones intencionales y maliciosas (11 U.S.C. § 523(a)(6))
- Deudas por DUI/DWI (11 U.S.C. § 523(a)(9))
Para deudores entidades (corporaciones, LLCs), las excepciones a la descarga son más estrechas porque § 523 aplica solo a deudores individuales.
Estrategia: Siempre Apunte al 1191(a)
Las ventajas de la confirmación consensual son tan significativas que cada deudor del Sub V debe hacer del § 1191(a) un objetivo principal:
- Negocie antes de la audiencia de confirmación. Hable con los acreedores temprano. El fideicomisario del Sub V puede ayudar a facilitar.
- Ofrezca términos razonables. Un plan que pague a los acreedores no garantizados 20-30 centavos por dólar puede ser aceptado si la alternativa (liquidación) pagaría menos.
- Aproveche la no votación. Los acreedores que no devuelven boletas no se cuentan. En muchos casos del Sub V, la participación de acreedores no garantizados es baja, lo cual le ayuda.
- Mantenga una clase no perjudicada. Si puede pagar una clase en su totalidad (incluso una clase pequeña), eso garantiza al menos una clase aceptante.
Páginas Relacionadas
Verificador de Descarga · Plataforma de Investigación · Exenciones por Estado · Costo de Bancarrota · Guía Pro Se