Si fue notificado en la quiebra de otra persona y le deben dinero, así se presenta. Gratis, sin abogado requerido, pero el plazo es inflexible.
El aviso de la corte de quiebras indica el número de caso, la fecha límite (bar date) y si se espera que el caso tenga activos para distribuir.
Si el aviso dice 'sin activos disponibles para distribución,' presentar un reclamo suele ser inútil. Si dice que se esperan activos o son desconocidos, presente a tiempo.
La mayoría de los reclamos toman de 30 a 60 minutos en preparar y presentar. El formulario es el mismo en cada corte de quiebras de EE.UU.
Revise el aviso de quiebra que recibió. La 'fecha límite de reclamos' (claims bar date) es el corte para presentar su prueba de reclamo. Pasarla generalmente significa perder el derecho a participar en cualquier distribución.
Las fechas límite varían por capítulo. La mayoría de los casos del Capítulo 7 y 13 fijan una ventana de 70 días desde la petición. Los acreedores gubernamentales tienen 180 días.
Descargue el Formulario Oficial 410 de uscourts.gov. Es el formulario estándar usado en cada corte de quiebras de EE.UU. No hay tarifa para presentarlo.
Ingrese el nombre del caso, número de caso y la corte (distrito). El encabezado del caso en el aviso que recibió tiene todo esto. Luego ingrese su nombre y dirección como acreedor.
Indique el monto adeudado a la fecha de la petición. Elija una base (préstamo, contrato, servicios prestados, sentencia, etc.). Si el reclamo es asegurado, indique la garantía; si es prioritario, indique la sección de prioridad.
Adjunte documentos de respaldo: contratos, facturas, estados de cuenta, sentencias. El formulario lo requiere; un reclamo sin documentación tiene alto riesgo de objeción.
Firme la certificación al final. Presentar un reclamo fraudulento es un delito federal bajo 18 U.S.C. § 152; la certificación no es una formalidad.
La mayoría de las cortes aceptan presentación electrónica de reclamos a través del sistema CM/ECF de la corte o un portal de reclamos gratuito (epoq, BMC, KCC, Stretto, etc., según el caso).
Si la presentación electrónica no está disponible, envíelo por correo a la corte de quiebras del distrito. El aviso del caso tiene la dirección. Envíe una copia al síndico (trustee) a la dirección del aviso.
Los síndicos y deudores pueden objetar reclamos. Si su reclamo es impugnado, recibirá aviso. Responda antes del plazo; ignorar una objeción suele resultar en que el reclamo sea rechazado o reducido.
Cargos tardíos, tarifas e intereses acumulados después de que se presentó el caso no cuentan para el reclamo. Use el saldo del día en que se presentó el caso.
Un reclamo de $5,000 sin documentación invita a objeción. Adjunte el contrato, la factura, el estado de cuenta, la sentencia, lo que pruebe la deuda.
Presentar ante la corte no es suficiente. Envíe por correo o correo electrónico una copia al síndico a la dirección del aviso. Esto lo requieren la mayoría de las reglas locales.
Si tiene garantía, presente un reclamo asegurado. La corte aún necesita saber lo que se debe; confiar solo en la garantía puede dejarlo sin remedio si el activo se vende por menos de la deuda.
Si descubre un error después de presentar, presente un reclamo enmendado con el mismo número. No presente un segundo reclamo separado - eso crea dos reclamos para la misma deuda.
Solo si quiere participar en alguna distribución del patrimonio. Si el aviso dice "sin activos disponibles para distribución," presentar un reclamo no suele hacer nada; si hay activos, debe presentar antes de la fecha límite o quedará excluido.
Los reclamos tardíos generalmente se rechazan bajo la Regla 3002(c). Existen excepciones limitadas por negligencia excusable bajo la Regla 9006(b), pero son raras. Presente a tiempo.
No. Presentar una prueba de reclamo es gratuito. Tampoco hay tarifa para enmendar un reclamo previamente presentado.
Sí. La mayoría de las cortes de quiebras de EE.UU. tienen un portal gratuito de reclamos para acreedores que permite a no-abogados presentar pruebas de reclamo sin cuenta CM/ECF. El aviso del caso suele incluir el URL.
Un reclamo asegurado está respaldado por garantía específica (préstamo de auto, hipoteca). Un reclamo no asegurado no tiene garantía (tarjeta de crédito, factura médica, sentencia). Los reclamos asegurados se pagan primero del producto de la garantía; los no asegurados comparten lo que queda.
Recibirá un aviso con fecha de audiencia. Presente una respuesta antes del plazo (usualmente 30 días), explique por qué su reclamo es válido y adjunte documentos adicionales. Muchas objeciones se resuelven sin audiencia si ambos lados se comunican.
Después de presentar: